Current File : /var/www/falconsmi.com/wp-content/languages/plugins/woocommerce-es_MX-wc-admin-app.json
{"translation-revision-date":"2022-09-06 18:16:56+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_MX"},"View more product types":["Ver m\u00e1s tipos de productos"],"A product with variations like color or size.":["Un producto con variaciones como el color o el tama\u00f1o."],"Loading sample products":["Cargando productos de muestra"],"Subscription product":["Producto de suscripci\u00f3n"],"Digital product":["Producto digital"],"Physical product":["Producto f\u00edsico"],"Import sample products":["Importar productos de prueba"],"External product":["Producto externo"],"Cancel":["Cancelar"],"Variable product":["Producto variable"],"Grouped product":["Producto agrupado"],"By":["por"],"No posts yet":["No hay entradas a\u00fan"],"Oops, our posts aren't loading right now":["Vaya, nuestras entradas no se est\u00e1n cargando justo ahora"],"Read {{link}}the WooCommerce blog{{\/link}} for more tips on marketing your store":["Lee el {{link}}blog de WooCommerce{{\/link}} para m\u00e1s consejos sobre c\u00f3mo comercializar tu tienda"],"There was an error loading recommended extensions.":["Ha habido un error al cargar las extensiones recomendadas."],"There was an error loading installed extensions.":["Ha habido un error al cargar las extensiones instaladas."],"There was an error trying to activate the extension.":["Ha habido un error al intentar activar la extensi\u00f3n."],"The extension has been successfully activated.":["La extensi\u00f3n se ha activado correctamente."],"Grow your customer base and increase your sales with marketing tools built for WooCommerce":["Aumenta tu base de clientes e incrementa tus ventas con las herramientas de marketing creadas para WooCommerce"],"Hide":["Ocultar"],"Learn the ins and outs of successful marketing from the experts at WooCommerce.":["Aprende los entresijos de un marketing de \u00e9xito de los expertos de WooCommerce."],"WooCommerce knowledge base":["Base de conocimiento WooCommerce"],"Great marketing requires the right tools. Take your marketing to the next level with our recommended marketing extensions.":["Un gran marketing necesita las herramientas adecuadas. Lleva tu marketing al siguiente nivel con nuestras extensiones de marketing recomendadas."],"Recommended extensions":["Extensiones recomendadas"],"Installed marketing extensions":["Extensiones de marketing instaladas"],"Finish setup":["Finalizar configuraci\u00f3n"],"Get support":["Obtener soporte"],"Activate":["Activar"],"Dashboard":["Escritorio"],"Docs":["Documentaci\u00f3n"],"Settings":["Ajustes"],"Use a template to add physical, digital, variable, and subscription products":["Utiliza una plantilla para a\u00f1adir productos f\u00edsicos, digitales y variables"],"Products that customers receive or gain access to regularly by paying in advance":["Productos que los clientes reciben o a los que acceden con regularidad pagando por adelantado"],"Import from another service":["Importar desde otro servicio"],"Import via CSV":["Importar desde un CSV"],"Add manually":["A\u00f1adir manualmente"],"Use a template to add physical, digital, and variable products":["Utiliza una plantilla para a\u00f1adir productos f\u00edsicos, digitales y variables"],"Start with a template":["Empieza con una plantilla"],"Products with several versions that customers can choose from":["Productos con varias versiones entre las que pueden elegir los clientes"],"Items that customers download or access through your website":["Productos que los clientes descargan o acceden desde tu web"],"Tangible items that get delivered to customers":["Productos tangibles que se env\u00edan a los clientes"],"For stores currently selling elsewhere we suggest using a product migration service":["Para las tiendas que actualmente venden en otros lugares, sugerimos utilizar un servicio de migraci\u00f3n de productos"],"For larger stores we recommend importing all products at once via CSV file":["Para tiendas grandes recomendamos importar todos los productos a la vez desde un archivo CSV"],"For small stores we recommend adding products manually":["Para tiendas peque\u00f1as recomendamos a\u00f1adir los productos manualmente"],"Recommended":["Recomendado"],"Go":["Ir"],"Add %s section":["A\u00f1adir secci\u00f3n %s"],"Dashboard Sections":["Secciones del escritorio"],"Add more sections":["A\u00f1adir m\u00e1s secciones"],"Remove section":["Quitar secci\u00f3n"],"Remove block":["Quitar bloque"],"Performance":["Rendimiento"],"Leaderboards":["Favoritos"],"Charts":["Gr\u00e1ficos"],"Move down":["Mover abajo"],"Move up":["Subir"],"Dismiss all":["Descartar todo"],"Inbox Notes Options":["Opciones de notas de la bandeja de entrada"],"Yes, dismiss all":["S\u00ed, descartar todo"],"Are you sure? Inbox messages will be dismissed forever.":["\u00bfEst\u00e1s seguro? Los mensajes de la bandeja de entrada se descartar\u00e1n para siempre."],"Dismiss all messages":["Descartar todos los mensajes"],"Messages could not be dismissed":["Los mensajes no se han podido descartar"],"All messages dismissed":["Todos los mensajes se han descartado"],"Message could not be dismissed":["El mensaje no se ha podido descartar"],"Undo":["Deshacer"],"Message dismissed":["Mensaje descartado"],"Inbox":["Mensajes"],"There was an error getting your inbox. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus mensajes. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"As things begin to happen in your store your inbox will start to fill up. You'll see things like achievements, new feature announcements, extension recommendations and more!":["A medida que empiecen a ocurrir cosas en tu tienda, tus mensajes empezar\u00e1n a llenarse. \u00a1Ver\u00e1s cosas como logros, anuncios de nuevas funciones, recomendaciones de extensiones y mucho m\u00e1s!"],"Your inbox is empty":["Tus mensajes est\u00e1n vac\u00edos"],"Reload":["Recargar"],"See more options":["Ver mas opciones"],"WooCommerce Shipping":["WooCommerce Shipping"],"Hide this":["Ocultar esto"],"(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Get started":["Iniciar"],"Task List Options":["Opciones de la lista de tareas"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"All Revenue":["Todos los ingresos"],"A sentence describing filters for Revenue. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Revenue Matches {{select \/}} Filters":["Los ingresos coinciden con {{select \/}} filtros"],"A sentence describing filters for Products. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Products Match {{select \/}} Filters":["Los productos coinciden con {{select \/}} filtros"],"Type to search for a variation":["Escribe para buscar una variaci\u00f3n"],"Check at least two variations below to compare":["Selecciona a menos dos variaciones de las siguientes para compararlas"],"Check at least two products below to compare":["Selecciona al menos dos de los productos siguientes para compararlos "],"Choose which charts to display":["Elige qu\u00e9 gr\u00e1ficos mostrar"],"Gross discounted":["Bruto descontado"],"IP addresses\u0004Excludes":["Excluidas"],"IP addresses\u0004Includes":["Incluidas"],"Select IP address":["Elige una direcci\u00f3n IP"],"{{title}}IP Address{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Direcci\u00f3n IP{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an IP address filter match":["Selecciona una coincidencia del filtro de direcciones IP"],"Remove IP address filter":["Quita el filtro de direcciones IP"],"Search IP address":["Buscar direcci\u00f3n IP"],"order numbers\u0004Excludes":["Excluido"],"order numbers\u0004Includes":["Incluido"],"Select order number":["Seleccionar n\u00famero de pedido"],"{{title}}Order #{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Pedido #{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a order number filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de n\u00famero de pedido"],"Remove order number filter":["Quita el filtro de n\u00famero de pedido"],"Search order number":["Buscar n\u00famero de pedido"],"customer usernames\u0004Excludes":["Excluido"],"customer usernames\u0004Includes":["Incluido"],"Select customer username":["Elige un nombre de usuario de cliente"],"{{title}}Username{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Nombre de usuario{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a customer username filter match":["Elige una coincidencia de filtro de nombre de usuario de cliente"],"Remove customer username filter":["Quitar filtro de nombre de usuario de cliente"],"Search customer username":["Buscar nombre de usuario de cliente"],"Select product":["Seleccionar producto"],"Remove product filter":["Quitar filtro de producto"],"Compare Tax Codes":["Comparar c\u00f3digos de impuestos"],"Search for tax codes to compare":["Busca c\u00f3digos de impuestos para compararlos"],"Check at least two coupon codes below to compare":["Selecciona al menos dos c\u00f3digos de cup\u00f3n de los siguientes para comparar"],"Compare Coupon Codes":["Comparar c\u00f3digos de cup\u00f3n"],"Type to search for a coupon":["Teclea para buscar un cup\u00f3n"],"Single Coupon":["Cup\u00f3n \u00fanico"],"Amount":["Cantidad"],"Compare Variations":["Comparar variaciones"],"Search for variations to compare":["Busca variaciones para compararlas"],"Compare Products":["Comparar productos"],"Search for products to compare":["Buscar productos para compararlos"],"Comparison":["Comparaci\u00f3n"],"Type to search for a product":["Teclea para buscar un producto"],"There was an error getting your stats. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus estad\u00edsticas. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"products\u0004Excludes":["Excluido"],"products\u0004Includes":["Incluido"],"{{title}}Product{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Producto{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a product filter match":["Elige una coincidencia de filtro de producto"],"Advanced Filters":["Filtros avanzados"],"Order #":["Pedido #"],"Returns":["Muestra"],"Compare":["Comparar"],"Check at least two tax codes below to compare":["Selecciona al menos dos c\u00f3digos de impuestos a continuaci\u00f3n para compararlos"],"Bar chart":["Gr\u00e1fico de barras"],"Line chart":["Gr\u00e1fico de l\u00edneas"],"By year":["Por a\u00f1o"],"By quarter":["Por trimestre"],"By month":["Por mes"],"By week":["Por semana"],"By day":["Por d\u00eda"],"By hour":["Por hora"],"%s Report":["Informe en %s"],"Downloads":["Descargas"],"IP Address":["Direcci\u00f3n IP"],"All products":["Todos los productos"],"Total sales":["Ventas totales"],"Total tax":["Total de impuestos"],"Username":["Nombre de usuario"],"Show":["Mostrar"],"All coupons":["Todos los cupones"],"Shipping":["Env\u00edo"],"Taxes":["Impuestos"],"Orders":["Pedidos"],"Search":["Buscar"],"Product":["Producto"],"Coupons":["Cupones"],"Connect your store to WordPress.com to enable WooCommerce Shipping":["Conecta tu tienda con WordPress.com para activar Envios WooCommerce"],"By installing Jetpack you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar Jetpack aceptas los {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}."],"Install Jetpack":["Instalar Jetpack"],"Connect your store":["Conecta tu tienda"],"The address from which your business operates":["La direcci\u00f3n desde la que opera tu negocio"],"Set store location":["Establecer la ubicaci\u00f3n de la tienda"],"Complete task":["Tarea completada"],"Previous year:":["A\u00f1o anterior:"],"day":["d\u00eda","d\u00edas"],"No data for the selected date range":["No hay datos en el rango de fechas solicitado"],"No data for the current search":["No hay datos para la b\u00fasqueda actual"],"order":["pedido","pedidos"],"Revenue":["Ingresos"],"Date":["Fecha"],"Accepted payment methods":["M\u00e9todos de pago aceptados"],"Comments (Optional)":["Comentarios (opcional)"],"Remove WooCommerce Payments":["Eliminar WooCommerce Payments"],"WooCommerce Payments":["WooCommerce Payments"],"Install":["Instalar"],"No thanks":["No, gracias"],"Save store location":["Guardar la ubicaci\u00f3n de la tienda"],"Set your store location":["Establecer la ubicaci\u00f3n de la tienda"],"Save your money":["Ahorra tu dinero"],"Save your time":["Ahorra tu tiempo"],"Discounted rates":["Tarifas con descuento"],"Accepted payment methods include:":["Los m\u00e9todos de pago aceptados incluyen:"],"View options":["Ver opciones"],"Add sales channels":["A\u00f1adir canales de venta"],"Yes, please":["S\u00ed, por favor"],"Add your tax rates":["Agrega tus tasas de impuestos"],"Activity":["Actividad"],"Hide this list":["Ocultar esta lista"],"Keep list":["Mantener la lista"],"You've completed store setup":["Has completado la configuraci\u00f3n de la tienda."],"Yes, hide store setup tasks":["S\u00ed, ocultar tareas de configuraci\u00f3n de la tienda."],"Are you sure? These tasks are required for all stores.":["\u00bfEst\u00e1s seguro? Estas tareas son necesarias para todas las tiendas."],"Hide store setup tasks":["Ocultar tareas de configuraci\u00f3n de la tienda."],"It's time to get paid":["Es el momento de recibir los pagos."],"Add shipping zones":["A\u00f1ade las zonas de env\u00edo"],"Set up shipping for your store":["Configura el env\u00edo para tu tienda"],"Personalize":["Personalizar"],"Modify choices":["Modificar opciones"],"Get more sales":["Consigue m\u00e1s ventas"],"Set up taxes manually":["Configura los impuestos manualmente"],"Choose a tax partner":["Elige un socio fiscal"],"By installing WooCommerce Tax and Jetpack you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar WooCommerce Tax y Jetpack, aceptas las {{link}}condiciones del servicio{{\/link}}."],"100% free":["100\u00a0% gratis"],"Powered by {{link}}Jetpack{{\/link}}":["Con la tecnolog\u00eda de {{link}}Jetpack{{\/link}}"],"{{strong}}Single{{\/strong}} economic nexus compliance":["Cumplimiento del nexo econ\u00f3mico {{strong}}\u00fanico{{\/strong}}"],"Best for new stores":["Lo mejor para las nuevas tiendas"],"Enable & set up":["Activar y configurar"],"30-day free trial. No credit card needed.":["30 d\u00edas de prueba gratuita. No se necesita tarjeta de cr\u00e9dito."],"Return-ready, jurisdiction-level reporting.":["Informes a nivel competencial, listos para entregarse."],"Automate filing & remittance":["Automatiza el archivo y las remesas"],"Cross-border and multi-channel compliance":["Cumplimiento transfronterizo y multicanal"],"{{strong}}Multi{{\/strong}}-economic nexus compliance":["Cumplimiento del nexo de {{strong}}varias econom\u00edas{{\/strong}}"],"Real-time sales tax calculation":["C\u00e1lculo de impuestos en tiempo real"],"Powerful all-in-one tax tool":["Potente herramienta fiscal, todo en uno"],"Avalara":["Avalara"],"There was an error connecting to WooCommerce.com. Please try again":["Se ha producido un error al conectar con WooCommerce.com. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"Sorry, you are not allowed to access this page.":["Lo siento, no tienes permisos para acceder a esta p\u00e1gina."],"Not allowed":["No est\u00e1 permitido"],"You can manage this payment gateway's settings by clicking the button below":["Puedes gestionar los ajustes de esta pasarela de pago haciendo clic en el siguiente bot\u00f3n."],"%s configured successfully":["%s configurado correctamente"],"Add your logo, create a homepage, and start designing your store.":["A\u00f1ade tu logotipo, crea una p\u00e1gina de inicio y empieza a dise\u00f1ar tu tienda."],"You're only one step away from getting paid. Verify your business details to start managing transactions with WooCommerce Payments.":["Est\u00e1s solo a un paso de recibir pagos. Verifica los detalles de tu negocio para empezar a gestionar transacciones con WooCommerce Payments."],"Task postponed until tomorrow":["Tarea pospuesta para ma\u00f1ana"],"Show %d more task.":["Mostrar %d tarea m\u00e1s.","Mostrar %d tareas m\u00e1s."],"With WooCommerce Shipping you can save time by printing your USPS and DHL Express shipping labels at home":["Con WooCommerce Shipping puedes ahorrar tiempo imprimiendo tus etiquetas de env\u00edo de USPS y DHL Express desde casa"],"You have inventory to review and update":["Tienes inventario que revisar y actualizar"],"Inventory to review":["Inventario que revisar"],"Orders to fulfill":["Pedidos por cumplir"],"You have %d new thing to do":["Tienes %d tarea nueva que hacer","Tienes %d tareas nuevas que hacer"],"Things to do next":["Qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n"],"Show things to do next":["Mostrar qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n"],"Setup required":["Configuraci\u00f3n obligatoria"],"Preview site":["Previsualizar sitio"],"Local Partner":["Colaborador local"],"Configure your %(title)s account":["Configura tu cuenta %(title)s"],"How easy was it to use search?":["\u00bfC\u00f3mo de f\u00e1cil ha sido usar la b\u00fasqueda?"],"You can now favorite your extensions to pin them in the top level of the navigation.":["Ahora puedes a\u00f1adir a favoritos tus extensiones para fijarlas en la parte superior de la navegaci\u00f3n."],"Introducing favorites":["Presentamos los favoritos"],"Remove this item from your favorites.":["Quita este elemento de tus favoritos."],"Add this item to your favorites.":["A\u00f1ade este elemento a tus favoritos."],"Got it":["Entendido"],"If you have any questions, feel free to explore the WooCommerce docs listed here.":["Si tienes alguna pregunte an\u00edmate a explorar la documentaci\u00f3n de WooCommerce de esta lista."],"We're here for help":["Estamos aqu\u00ed para ayudar"],"How easy was it to filter your store analytics?":["\u00bfQu\u00e9 tan f\u00e1cil fue filtrar los an\u00e1lisis de tu tienda?"],"Pencil icon":["Icono de l\u00e1piz"],"No thanks, I'll set up manually":["No, gracias; lo configurar\u00e9 manualmente"],"I don't charge sales tax":["No cobro impuestos de venta"],"Set up manually":["Configurar manualmente"],"Would you like to add the following paid features to your store now?":["\u00bfQuieres a\u00f1adir las siguientes funcionalidades de pago a tu tienda ahora?"],"I agree":["Acepto"],"By agreeing to share non-sensitive {{link}}usage data{{\/link}}, you\u2019ll help us improve features and optimize the WooCommerce Payments experience. You can opt out at any time.":["Si aceptas compartir {{link}}datos sobre el uso{{\/link}} no confidenciales, nos ayudar\u00e1s a mejorar las funcionalidades y a optimizar la experiencia de WooCommerce Payments. Puedes desactivar esta opci\u00f3n en cualquier momento."],"Help us build a better WooCommerce Payments experience":["Ay\u00fadanos a mejorar la experiencia en WooCommerce Payments"],"Thank you for your feedback!":["\u00a1Gracias por tu comentario!"],"WordPress Dashboard":["Escritorio de WordPress"],"Site Icon":["Icono del sitio"],"Display options":["Opciones de visualizaci\u00f3n"],"Two columns":["Dos columnas"],"Single column":["Una columna"],"WooCommerce Home":["P\u00e1gina de inicio de WooCommerce"],"Download the WooCommerce app":["Descarga la aplicaci\u00f3n WooCommerce"],"Run your store from anywhere":["Gestiona tu tienda desde cualquier lugar"],"Help":["Ayuda"],"Task dismissed":["Tarea descartada"],"By installing Jetpack and WooCommerce Tax you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar Jetpack y WooCommerce Tax aceptas los {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}."],"My business doesn't charge sales tax":["Mi negocio no carga impuestos de ventas"],"Install Jetpack and WooCommerce Tax":["Instala Jetpack y WooCommerce Tax"],"Abort":["Abortar"],"Setup Wizard":["Asistente de configuraci\u00f3n"],"2 minutes":["2 minutos"],"Home":["Inicio"],"Overview":["Resumen"],"By clicking \"Verify Details\", you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}":["Al hacer clic en \"Verificar los detalles\", est\u00e1 de acuerdo con los {{link}}t\u00e9rminos de servicio{{\/link}}"],"Verify details":["Verificar detalles"],"There was an error connecting to WooCommerce Payments. Please try again or connect later in store settings.":["Ha habido un error al conectar con WooCommerce Payments. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo o con\u00e9ctalo m\u00e1s tarde en los ajustes de la tienda."],"These details are required to receive payments via bank transfer":["Estos detalles son obligatorios para recibir pagos mediante transferencia bancaria"],"Add your bank details":["A\u00f1ade los detalles de tu banco"],"Direct bank transfer details added successfully":["Detalles para transferencia bancaria directa a\u00f1adidos correctamente"],"There was a problem saving your payment settings":["Ha habido un problema al guardar tus ajustes de pago"],"Please enter an account number or IBAN":["Por favor, introduce un n\u00famero de cuenta o IBAN"],"Unregistered Statuses":["Estados no registrados"],"Mutable settings should be mutated via data store.":["Los ajustes modificables deben modificarse a trav\u00e9s del almacenamiento de datos."],"Mutable settings should be accessed via data store.":["Los ajustes modificables deber\u00edan ser accesibles a trav\u00e9s del almacenamiento de datos."],"%1$s ‹ %2$s — WooCommerce":["%1$s ‹ %2$s — WooCommerce"],"Store Activity":["Actividad de la tienda"],"unread activity":["actividad sin leer"],"Reviews to moderate":["Valoraciones pendientes de moderaci\u00f3n"],"You have %d review to moderate":["Tienes %d valoraci\u00f3n pendiente de moderaci\u00f3n","Tienes %d valoraciones pendientes de moderaci\u00f3n"],"You have %d order to fulfill":["Tienes %d\u00a0pedido por completar","Tienes %d\u00a0pedidos por completar"],"Yes, count me in!":["\u00a1S\u00ed, cuenta conmigo!"],"Build a better WooCommerce":["Crea un WooCommerce mejor"],"Get improved features and faster fixes by sharing non-sensitive data via {{link}}usage tracking{{\/link}} that shows us how WooCommerce is used. No personal data is tracked or stored.":["Consigue caracter\u00edsticas mejoradas y correcciones m\u00e1s r\u00e1pidas compartiendo datos no sensibles mediante el {{link}seguimiento de uso{{\/link} que nos muestre c\u00f3mo se usa WooCommerce. No se almacena ni registra ning\u00fan dato personal."],"There was a problem updating your preferences":["Hubo un problema al actualizar tus preferencias"],"Install %s":["Instalar %s"],"{{strong}}Jetpack{{\/strong}} and {{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} can automate your sales tax calculations for you.":["{{strong}}Jetpack{{\/strong}} y {{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} pueden calcular por ti los impuestos de tus ventas."],"Good news!":["\u00a1Buenas noticias!"],"By clicking \"Configure\" you're enabling tax rates and calculations. More info {{link}}here{{\/link}}.":["Al hacer clic en \"Configurar\", est\u00e1s activando tasas de impuestos y c\u00e1lculos. M\u00e1s informaci\u00f3n {{link}}aqu\u00ed{{\/link}}."],"Head over to the tax rate settings screen to configure your tax rates":["Dir\u00edgete a la pantalla de ajustes de las tasas de impuestos para configurar tus tasas de impuestos"],"Configure tax rates":["Configurar las tasas de impuestos"],"Connect your store to WordPress.com to enable automated sales tax calculations":["Conecta tu tienda con WordPress.com para activar los c\u00e1lculos automatizados de los impuestos de las ventas"],"Set up tax rates manually":["Configurar las tasas de impuestos manualmente"],"Jetpack and WooCommerce Tax allow you to automate sales tax calculations":["Jetpack y WooCommerce Tax te permiten automatizar los c\u00e1lculos de los impuestos de las ventas"],"You're awesome! One less item on your to-do list \u2705":["\u00a1Eres genial! Un elemento menos en tu lista de tareas \u2705"],"Connect your store to WordPress.com to enable label printing":["Conecta tu tienda con WordPress.com para activar la impresi\u00f3n de etiquetas"],"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{\/link}}.":["Recomendamos usar ShipStation para ahorrar tiempo en la oficina de correos imprimiendo en casa tus etiquetas de env\u00edo. Prueba ShipStation gratis durante 30 d\u00edas. {{link}}Aprende m\u00e1s{{\/link}}."],"Enable shipping label printing":["Activar la impresi\u00f3n de las etiquetas de env\u00edo"],"Define how much customers pay to ship to different destinations":["Define cu\u00e1nto pagan los clientes por el env\u00edo a destinos diferentes"],"Set shipping costs":["Establecer los costes de env\u00edo"],"\ud83d\udce6 Shipping is done! Don't worry, you can always change it later":["\ud83d\udce6 \u00a1Env\u00edo realizado! No te preocupes, siempre puedes cambiarlo m\u00e1s tarde"],"Shipping cost":["Coste de env\u00edo"],"Shipping rates can not be negative numbers.":["Las tarifas de env\u00edo no pueden ser n\u00fameros negativos."],"Your shipping rates have been updated":["Tus tarifas de env\u00edo se han actualizado"],"There was a problem saving your store location":["Ha habido un problema al guardar la ubicaci\u00f3n de tu tienda"],"Post code":["C\u00f3digo postal"],"Address line 2 (optional)":["L\u00ednea 2 de la direcci\u00f3n (opcional)"],"Please add a post code":["Por favor, a\u00f1ade un c\u00f3digo postal"],"Please add a city":["Por favor, a\u00f1ade una ciudad"],"Please select a country \/ region":["Por favor, selecciona un pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"Please add an address":["Por favor, a\u00f1ade una direcci\u00f3n"],"Store connected to WooCommerce.com and extensions are being installed":["La tienda est\u00e1 conectada a WooCommerce.com y las extensiones est\u00e1n siendo instaladas"],"You must click approve to install your extensions and connect to WooCommerce.com":["Debes hacer clic para instalar tus extensiones y conectar con WooCommerce.com"],"Optionally display a prominent notice across all pages of your store":["Muestra, opcionalmente, un aviso destacado en todas las p\u00e1ginas de tu tienda"],"Set a store notice":["Establece un aviso de la tienda"],"Proceed":["Ejecutar"],"Ensure your store is on-brand by adding your logo":["Aseg\u00farate de que tu tienda tenga la marca a\u00f1adiendo tu logotipo"],"Upload a logo":["Subir un logotipo"],"Create homepage":["Crear una p\u00e1gina de inicio"],"Create a new homepage and customize it to suit your needs":["Crea una nueva p\u00e1gina de inicio y personal\u00edzala para adaptarla a tus necesidades"],"Create a custom homepage":["Crear una p\u00e1gina de inicio personalizada"],"Skip":["Omitir"],"We\u2019ll add some products that will make it easier to see what your store looks like":["A\u00f1adiremos algunos productos que har\u00e1n m\u00e1s f\u00e1cil ver la apariencia de tu tienda."],"Customize":["Personalizar"],"All sample products have been imported":["Todos los productos de ejemplo han sido importados"],"There was an error importing some of the sample products":["Ha habido un error al importar algunos de los productos de ejemplo"],"\ud83c\udfa8 Your store is looking great! Don't forget to continue personalizing it":["\ud83c\udfa8 \u00a1Tu tienda est\u00e1 quedando fant\u00e1stica! No te olvides de seguir personaliz\u00e1ndola"],"Store logo updated sucessfully":["El logotipo de la tienda ha sido actualizado correctamente"],"I'll do it later":["Lo har\u00e9 m\u00e1s tarde"],"You won't have access to this functionality until the extensions have been purchased and installed.":["No tendr\u00e1s acceso a esta funcionalidad hasta que hayas comprado e instalado las extensiones."],"%s \u2014 %s per year":["%s \u2014 %s al a\u00f1o"],"Dismiss this notice":["Descartar este aviso"],"Select a default date range. When no range is selected, reports will be viewed by the default date range.":["Elige un rango de fechas por defecto. Cuando no se selecciona ning\u00fan rango los informes se mostrar\u00e1n en el rango de fechas por defecto."],"Orders with these statuses require action on behalf of the store admin. These orders will show up in the Home Screen - Orders task.":["Los pedidos con estos estados necesitan una acci\u00f3n por parte del administrador de la tienda. Estos pedidos se mostrar\u00e1n en la tarea de pedidos de la pantalla de inicio."],"Orders with these statuses are excluded from the totals in your reports. The {{strong}}Refunded{{\/strong}} status can not be excluded.":["Los pedidos con estos estados se excluyen de los totales en tus informes. Los estados de {{strong}}reembolsado{{\/strong}} no se pueden excluir."],"Custom Statuses":["Estados personalizados"],"Exclude the %s status from reports":["Excluir el estado %s de los informes"],"Continue setup":["Continuar con la configuraci\u00f3n"],"Analytics":["An\u00e1lisis"],"Country \/ Region":["Pa\u00eds\/Regi\u00f3n"],"Show less":["Mostrar menos"],"Yes please":["S\u00ed, por favor"],"Retry":["Volver a intentar"],"Layout":["Estructura"],"Manage":["Gestionar"],"Import products":["Importar los productos"],"Connect":["Conectar"],"Subscriptions":["Suscripciones"],"Free shipping":["Env\u00edo gratuito"],"Shipping zones":["Zonas de env\u00edo"],"Address line 1":["Direcci\u00f3n (l\u00ednea 1)"],"Extensions":["Extensiones"],"Rest of the world":["Resto del mundo"],"Configure":["Configurar"],"Buy now":["Comprar ahora"],"Enable":["Activar"],"BIC \/ Swift":["BIC \/ Swift"],"IBAN":["IBAN"],"Bank name":["Nombre del banco"],"Account number":["N\u00famero de cuenta"],"Account name":["Nombre de la cuenta"],"Sort code":["C\u00f3digo de clasificaci\u00f3n"],"Marketing":["Mercadeo"],"Display":["Mostrar"],"Store notice text":["Texto del aviso de la tienda"],"Installed payment methods are listed below and can be sorted to control their display order on the frontend.":["En la siguiente lista se muestran los m\u00e9todos de pago instalados. Arr\u00e1stralos y su\u00e9ltalos para ordenarlos y controlar c\u00f3mo se ver\u00e1n en la tienda."],"Shipping methods":["M\u00e9todos de env\u00edo"],"Add products":["A\u00f1adir productos"],"Save":["Guardar"],"Close":["Cerrar"],"Variations":["Variaciones"],"Products":["Productos"],"Continue":["Seguir"],"Customers":["Clientes"],"City":["Ciudad"],"Categories":["Categor\u00edas"],"Stock":["Inventario"],"WooCommerce Tax":["Impuesto de WooCommerce"],"Update":["Actualizar"],"customer":["cliente","clientes"],"Search by customer name":["Buscar por nombre de cliente"],"{{title}}Last active{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}\u00daltima actividad{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a last active filter match":["Elige una coincidencia de filtro de \u00faltima actividad "],"Remove last active filter":["Quitar filtro de \u00faltima actividad"],"Last active":["\u00daltima actividad"],"date\u0004Between":["Entre"],"date\u0004After":["Despu\u00e9s de"],"date\u0004Before":["Antes de"],"Select registered date":["Selecciona la fecha de registro"],"{{title}}Registered{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Registrado{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a registered filter match":["Elige una coincidencia de filtro de registro"],"Remove registered filter":["Quitar filtro de registro"],"Registered":["Registrado"],"average order value of customer\u0004Between":["Entre"],"average order value of customer\u0004More Than":["M\u00e1s de"],"average order value of customer\u0004Less Than":["Menos de"],"{{title}}AOV{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}VMP{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an average order value filter match":["Elige una coincidencia de filtro de valor medio de pedido"],"Remove average order value filter":["Quitar filtro de valor medio de pedido"],"total spend by customer\u0004Between":["Entre"],"total spend by customer\u0004More Than":["M\u00e1s de"],"total spend by customer\u0004Less Than":["Menos de"],"{{title}}Total Spend{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Gasto total{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a total spend filter match":["Elige una coincidencia de filtro de gasto total"],"Remove total spend filter":["Quitar filtro de gasto total"],"number of orders\u0004Between":["Entre"],"number of orders\u0004More Than":["M\u00e1s de"],"number of orders\u0004Less Than":["Menos de"],"{{title}}No. of Orders{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}N\u00ba de pedidos{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an order count filter match":["Elige una coincidencia de filtro de contador de pedidos"],"Remove order filter":["Quitar filtro de pedidos"],"No. of Orders":["N\u00ba de pedidos"],"customer emails\u0004Excludes":["Excluido"],"customer emails\u0004Includes":["Incluido"],"Select customer email":["Elige el correo electr\u00f3nico del cliente"],"{{title}}Email{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Correo electr\u00f3nico{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a customer email filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de correo electr\u00f3nico de cliente"],"Remove customer email filter":["Quitar filtro de correo electr\u00f3nico de cliente"],"Search customer email":["Buscar correo electr\u00f3nico de cliente"],"countries\u0004Excludes":["Excluido"],"countries\u0004Includes":["Incluido"],"Select country \/ region":["Seleccionar un pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"{{title}}Country \/ Region{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Pa\u00eds \/ Regi\u00f3n{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a country \/ region filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"Remove country \/ region filter":["Eliminar el filtro de pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"customer names\u0004Excludes":["Excluido"],"customer names\u0004Includes":["Incluido"],"Select customer name":["Seleccionar nombre del cliente"],"{{title}}Name{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Nombre{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a customer name filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de nombre de cliente"],"Remove customer name filter":["Quita el filtro de nombre de cliente"],"Type to search for a customer":["Teclea para buscar un cliente"],"Single Customer":["Ciente \u00fanico"],"All Customers":["Todos los clientes"],"AOV":["VMP"],"Total Spend":["Gasto total"],"TAX":["IMPUESTO"],"Postal code":["C\u00f3digo postal"],"Region":["Regi\u00f3n"],"Email":["Correo electr\u00f3nico"],"Name":["Nombre"],"Indication of a low quantity\u0004Low":["Baja"],"Product \/ Variation":["Producto \/ Variaci\u00f3n"],"On backorder":["Se puede reservar"],"All Products":["Todos los productos"],"Filter by":["Filtrar por"],"N\/A":["N\/D"],"Status":["Estado"],"SKU":["SKU"],"Out of stock":["Agotado"],"In stock":["En existencia"],"%d taxes":["%d impuestos"],"shipping tax":["tarifa de env\u00edo"],"order tax":["impuesto del pedido"],"total tax":["impuesto total"],"tax code":["c\u00f3digo de impuesto","c\u00f3digos de impuestos"],"Rate":["Tasa"],"variations\u0004Excludes":["Excluye"],"variations\u0004Includes":["Incluye"],"Select variation":["Seleccionar variaci\u00f3n"],"{{title}}Variation{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Variaci\u00f3n{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a variation filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de variaci\u00f3n"],"Remove variations filter":["Eliminar el filtro de variaciones"],"Search variations":["Buscar variaciones"],"{{title}}Tax Rate{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Tasa de impuesto{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"product attribute\u0004Is Not":["No es"],"product attribute\u0004Is":["Es"],"Select attributes":["Seleccionar atributos"],"Select a product attribute filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de atributo de producto"],"Remove attribute filter":["Remover el filtro de atributos"],"Search attributes":["Buscar atributos"],"tax rate\u0004Excludes":["Excluye"],"tax rate\u0004Includes":["Incluye"],"Select tax rates":["Selecionar tasas de impuestos"],"{{title}}Attribute{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Atributo{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a tax rate filter match":["Selecciona un filtro de coincidencia de tasa de impuesto"],"Remove tax rate filter":["Quitar filtro de tasa de impuesto"],"Search tax rates":["Buscar tasas de impuestos"],"Tax Rates":["Tasas de impuestos"],"Fully refunded":["Totalmente reembolsado"],"Partially refunded":["Parcialmente reembolsado"],"Select a refund type":["Elige un tipo de reembolso"],"{{title}}Refunds{{\/title}} {{filter \/}}":["{{title}}Reembolsos{{\/title}} {{filter \/}}"],"Select a refund filter match":["Selecciona una coincidencia del filtro de reembolso"],"Remove refunds filter":["Quitar filtro de reembolsos"],"Returning":["Habitual"],"New":["Nuevo"],"Select a customer type":["Seleccionar un tipo de cliente"],"{{title}}Customer is{{\/title}} {{filter \/}}":["{{title}}El cliente es{{\/title}} {{filter \/}}"],"Select a customer filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de cliente"],"Remove customer filter":["Quitar filtro de cliente"],"coupon code\u0004Excludes":["Excluido"],"coupon code\u0004Includes":["Incluido"],"Select coupon codes":["Seleccionar c\u00f3digos de cup\u00f3n"],"Select a coupon filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de cup\u00f3n"],"Remove coupon filter":["Quitar filtro de cup\u00f3n"],"Coupon Codes":["C\u00f3digos de cup\u00f3n"],"Select products":["Seleccionar productos"],"Remove products filter":["Quitar filtro de productos"],"order status\u0004Is Not":["No es"],"order status\u0004Is":["Es"],"Select an order status":["Seleccionar un estado de pedido"],"{{title}}Order Status{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Estado de pedido{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select an order status filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de estado del pedido"],"Remove order status filter":["Quitar filtro de estado del pedido"],"Average items per order":["Promedio de art\u00edculos por pedido"],"Attribute":["Atributo"],"Search coupons":["Buscar cupones"],"Refunds":["Reembolsos"],"Search products":["Buscar productos"],"All":["Todos"],"None":["Ninguna"],"Order Status":["Estado del pedido"],"How many employees do you have?":["\u00bfCu\u00e1ntos empleados tienes?"],"+250":["+250"],"< 10":["< 10"],"It's just me":["Ninguno"],"The following extensions will be added to your site for free: WooCommerce Payments. An account is required to use this feature.":["Las siguientes extensiones se a\u00f1adir\u00e1n a tu sitio de forma gratuita: WooCommerce Payments. Se requiere una cuenta para utilizar esta caracter\u00edstica."],"I'd rather not say":["Prefiero no decirlo"],"Free features":["Caracter\u00edsticas gratuitas"],"Business details":["Detalles del negocio"],"No commitment required - you can remove them at any time.":["No hay ning\u00fan compromiso obligatorio - puedes eliminarlas en cualquier momento."],"We recommend enhancing your store with these free extensions":["Te recomendamos mejorar tu tienda con estas extensiones gratuitas"],"Included business features":["Caracter\u00edsticas de negocio incluidas"],"The following plugin will be installed for free: %1$s. %2$s":["El siguiente plugin se instalar\u00e1 gratis: %1$s. %2$s","Los siguientes plugins se instalar\u00e1n gratis: %1$s. %2$s"],"Add recommended business features to my site":["A\u00f1ade caracter\u00edsticas de negocios recomendadas para mi sitio"],"%s per year":["%s al a\u00f1o"],"There was a problem skipping the setup wizard":["Ha ocurrido un problema al omitir el asistente de configuraci\u00f3n"],"Skip setup store details":["Omitir los detalles de configuraci\u00f3n de la tienda"],"Learn more about store details":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los detalles de la tienda"],"Tell us about your store and we'll get you set up in no time":["Cu\u00e9ntanos de qu\u00e9 es tu tienda y te ayudaremos a configurarla enseguida"],"Your store address will help us configure currency\n options and shipping rules automatically.\n This information will not be publicly visible and can\n easily be changed later.":["La direcci\u00f3n de tu tienda nos ayudar\u00e1 a configurar las opciones\nde moneda y las reglas de env\u00edo autom\u00e1ticamente.\nEsta informaci\u00f3n no ser\u00e1 visible p\u00fablicamente y puedes\ncambiarla f\u00e1cilmente m\u00e1s tarde. "],"Manual setup is only recommended for\n experienced WooCommerce users or developers.":["La configuraci\u00f3n manual solo est\u00e1 recomendada para\nusuarios de WooCommerce con experiencia o desarrolladores."],"Billing is annual. All purchases are covered by our 30 day money back guarantee and include access to support and updates. Extensions will be added to a cart for you to purchase later.":["La facturaci\u00f3n es anual. Todas las compras est\u00e1n cubiertas con una ganant\u00eda de 30 d\u00edas de devoluci\u00f3n del importe e incluyen acceso a soporte y actualizaciones. Las extensiones se a\u00f1adir\u00e1n a tu carrito para que las compres m\u00e1s tarde."],"Display monthly prices":["Mostrar precios mensuales"],"$%f per month":["$%f al mes"],"This product type requires a paid extension.\nWe'll add this to a cart so that\nyou can purchase and install it later.":["Este tipo de producto requiere una extensi\u00f3n de pago.\nLo a\u00f1adiremos a tu carrito para que\npuedas comprarla e instalarla m\u00e1s tarde."],"Learn more about recommended free business features":["Aprende m\u00e1s sobre las caracter\u00edsticas de negocios gratuitas recomendadas"],"User accounts are required to use these features.":["Es obligatorio una cuenta de usuario para usar estas caracter\u00edsticas."],"What is the platform name?":["\u00bfCu\u00e1l es el nombre de la plataforma?"],"Squarespace":["Squarespace"],"Etsy":["Etsy"],"eBay":["eBay"],"Amazon":["Amazon"],"Business Details":["Detalles del negocio"],"Industry":["Sector"],"Store Details":["Detalles de la tienda"],"There was a problem finishing the setup wizard":["Ocurri\u00f3 un problema al finalizar el asistente de instalaci\u00f3n"],"Free themes":["Temas gratuitos"],"Paid themes":["Temas de pago"],"All themes":["Todos los temas"],"Choose how your store appears to customers. And don't worry, you can always switch themes and edit them later.":["Elige c\u00f3mo se mostrar\u00e1 tu tienda a los clientes. Y, no te preocupes, siempre puedes cambiar los temas y editarlos despu\u00e9s."],"Choose a theme":["Elige un tema"],"$%f per year":["$%f por a\u00f1o"],"Currently active theme":["Tema activo actualmente"],"Live demo":["Demostraci\u00f3n en vivo"],"Continue with my active theme":["Seguir con mi tema activo"],"This theme does not support WooCommerce.":["Este tema no es compatible con WooCommerce."],"%s was installed and activated on your site":["%s se instal\u00f3 y activ\u00f3 en tu sitio."],"There was a problem selecting your store theme":["Hubo un problema al seleccionar tu tema para la tienda"],"Choose":["Elegir"],"{{strong}}%s{{\/strong}} developed by WooCommerce":["{{strong}}%s{{\/strong}} desarrollado por WooCommerce"],"Drop your theme zip file here":["Arrastra aqu\u00ed el archivo zip de tu tema"],"Drop a theme zip file here to upload":["Arrastra aqu\u00ed un archivo zip del tema para subirlo"],"Upload a theme":["Sube un tema"],"Your theme is being uploaded":["Tu tema se est\u00e1 subiendo"],"Uploading theme":["Actualizando tema"],"I'm setting up a store for a client":["Estoy configurando una tienda para un cliente"],"There was a problem saving your store details":["Hubo un problema al guardar los detalles de tu tienda"],"What type of products will be listed?":["\u00bfQu\u00e9 tipo de productos se mostrar\u00e1n?"],"There was a problem updating your product types":["Hubo un problema al actualizar tus tipos de productos"],"Please select at least one product type":["Por favor, selecciona al menos un tipo de producto"],"Choose any that apply":["Elige cualquiera que corresponda"],"In which industry does the store operate?":["\u00bfEn qu\u00e9 sector opera la tienda?"],"Please select at least one industry":["Por favor, selecciona al menos un sector"],"There was a problem updating your industries":["Hubo un problema al actualizar tus sectores"],"Which platform is the store using?":["\u00bfQu\u00e9 plataforma usa la tienda?"],"What's your current annual revenue?":["\u00bfCu\u00e1les son tus actuales ingresos anuales?"],"Currently selling elsewhere?":["\u00bfActualmente vendes en otro lugar?"],"How many products do you plan to display?":["\u00bfCu\u00e1ntos productos piensas mostrar?"],"We'd love to know if you are just getting started or you already have a business in place.":["Nos encantar\u00eda saber si acabas de empezar o si ya tienes un negocio en marcha."],"Tell us about your business":["H\u00e1blanos de tu negocio"],"Wix":["Wix"],"Magento":["Magento"],"BigCommerce":["BigCommerce"],"Shopify":["Shopify"],"Yes, on another platform and in person at physical stores and\/or events":["S\u00ed, en otra plataforma y en persona en tiendas f\u00edsicas y\/o eventos"],"Yes, in person at physical stores and\/or events":["S\u00ed, en persona en tiendas f\u00edsicas y\/o eventos"],"Yes, I own a different store powered by WooCommerce":["S\u00ed, tengo una tienda distinta que funciona con WooCommerce"],"Yes, on another platform":["S\u00ed, en otra plataforma"],"More than %s":["M\u00e1s de %s"],"%s (I'm just getting started)":["%s (Acabo de empezar)"],"I don't have any products yet.":["A\u00fan no tengo productos."],"Installing the following plugin: %s":["Instalando el siguiente plugin: %s","Instalando los siguientes plugins: %s"],"store product count or revenue\u0004%s+":["%s+"],"store product count or revenue range\u0004%1$s - %2$s":["%1$s - %2$s"],"This field is required":["Este campo es obligatorio"],"There was a problem updating your business details":["Hubo un problema al actualizar los detalles de tu negocio"],"Continue without installing":["Continuar sin instalar"],"Up to %s":["Hasta %s"],"Invalid email address":["Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico no v\u00e1lida"],"Installed":["Instalado"],"Email address":["Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico"],"Theme":["Tema"],"Product Types":["Tipos de productos"],"Free":["Gratis"],"Save changes?":["Guardar cambios"],"Other":["Otro"],"Welcome to WooCommerce":["Bienvenido a WooCommerce"],"Skip this step":["Saltar este paso"],"No":["No"],"Check at least two categories below to compare":["Selecciona al menos dos categor\u00edas de las siguientes para compararlas"],"%d categories":["%d categor\u00edas"],"Search by category name":["Buscar por nombre de categor\u00eda"],"Compare Categories":["Comparar categor\u00edas"],"Search for categories to compare":["Busca categor\u00edas para compararlas"],"Type to search for a category":["Teclea para buscar una categor\u00eda"],"Single Category":["Categor\u00eda \u00fanica"],"%d products":["%d productos"],"Search by product name or SKU":["Buscar por nombre de producto o SKU"],"categories\u0004+%d more":["+%d m\u00e1s"],"Product title":["T\u00edtulo del producto"],"All categories":["Todas las categor\u00edas"],"Category":["Categor\u00eda"],"Order":["Pedido"],"Create a subscription":["Crear una suscripci\u00f3n"],"Start selling subscriptions today":["Comienza a vender suscripciones hoy"],"Next Alert":["Siguiente alerta"],"{{current \/}} of {{total \/}}":["{{current \/}} de {{total \/}}"],"Previous Alert":["Alerta anterior"],"Remind Me Later":["Recu\u00e9rdamelo m\u00e1s tarde"],"Next Month":["Mes siguiente"],"Next Week":["Semana siguiente"],"Tomorrow":["Ma\u00f1ana"],"Later Today":["M\u00e1s tarde hoy"],"Display stats:":["Mostrar estad\u00edsticas:"],"Store Performance":["Rendimiento de la tienda"],"Choose which analytics to display and the section name":["Elige qu\u00e9 an\u00e1lisis mostrar y el nombre de la secci\u00f3n"],"categories\u0004Excludes":["Excluye"],"categories\u0004Includes":["Incluye"],"Select categories":["Seleccionar categor\u00edas"],"{{title}}Category{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}":["{{title}}Categor\u00eda{{\/title}} {{rule \/}} {{filter \/}}"],"Select a category filter match":["Selecciona una coincidencia de filtro de categor\u00eda"],"Remove categories filter":["Eliminar el filtro de categor\u00edas"],"%d variations":["%d variaciones"],"Search by variation name or SKU":["Buscar por nombre de variaci\u00f3n o SKU"],"variation sold":["variaci\u00f3n vendida","variaciones vendidas"],"net sales":["ventas netas"],"item sold":["art\u00edculo vendido","art\u00edculos vendidos"],"(Deleted)":["(Borrado)"],"Search categories":["Buscar categor\u00edas"],"orders":["pedidos","pedidos"],"%d coupons":["%d cupones"],"Fixed product":["Producto destacado"],"Fixed cart":["Carrito fijo"],"Percentage":["Porcentaje"],"Created":["Creado"],"Expires":["Caduca"],"Coupon":["Cup\u00f3n"],"Coupon code":["C\u00f3digo de cup\u00f3n"],"Type":["Tipo"],"Choose which leaderboards to display and other settings":["Elige qu\u00e9 favoritos mostrar y otros ajustes"],"No data recorded for the selected time period.":["No hay datos almacenados del periodo de tiempo seleccionado."],"Something went wrong with the importation process.":["Algo sali\u00f3 mal con el proceso de importaci\u00f3n."],"Are you sure you want to reset all settings to default values?":["\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres restablecer todos los ajustes a los valores por defecto?"],"Your settings have been successfully saved.":["Tus ajustes se han guardado correctamente."],"There was an error saving your settings. Please try again.":["Hubo un error al guardar tus ajustes. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["Tienes cambios sin guardar. Si sigues adelante se perder\u00e1n."],"There was a problem stopping your current import.":["Hubo un problema al frenar tu importaci\u00f3n actual."],"There was a problem rebuilding your report data.":["Hubo un problema al reconstruir los datos de tu informe."],"There was a problem deleting your previous data.":["Hubo un problema al borrar tus datos previos."],"Orders and Refunds":["Pedidos y reembolsos"],"Registered Customers":["Clientes registrados"],"This tool populates historical analytics data by processing customers and orders created prior to activating WooCommerce Admin.":["Esta herramienta recopila los datos hist\u00f3ricos de an\u00e1lisis procesando clientes y pedidos creados antes de activar WooCommerce Admin. "],"Skip previously imported customers and orders":["Omitir clientes y pedidos previamente importados"],"Historical data from %s onward imported":["Datos hist\u00f3ricos importados a partir de %s"],"All historical data imported":["Se han importado todos lo datos hist\u00f3ricos"],"Finalizing":["Terminando"],"Importing Orders":["Importando pedidos"],"Importing Customers":["Importando clientes"],"Initializing":["Iniciando"],"Ready To Import":["Listo para importar"],"Nothing To Import":["Nada que importar"],"%(progress)s of %(total)s":["%(progress)s de %(total)s"],"Imported %(label)s":["Importado %(label)s"],"Beginning on":["Empezando el"],"Re-import Data":["Reimportar datos"],"Delete Previously Imported Data":["Borrar datos previamente importados"],"Start":["Empezar"],"Navigating away from this page will not affect the import.":["Salir de esta p\u00e1gina no afectar\u00e1 a la importaci\u00f3n."],"Imported data will not be lost if the import is stopped.":["Los datos importados no se perder\u00e1n si se para la importaci\u00f3n."],"Stop Import":["Parar importaci\u00f3n"],"MM\/DD\/YYYY":["DD\/MM\/YYYY"],"Status:":["Estado:"],"Store Setup Checklist":["Lista de comprobaci\u00f3n de la configuraci\u00f3n de la tienda"],"Store Management":["Gesti\u00f3n de la tienda"],"Stats Overview":["Resumen de estad\u00edsticas"],"Get Support":["Obtener soporte"],"WooCommerce Docs":["Documentaci\u00f3n de WooCommerce"],"Cash on Delivery":["Efectivo contra entrega"],"Direct Bank Transfer (BACS)":["Transferencia bancaria directa (BASC)"],"Eway Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de eWAY"],"PayFast Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de PayFast "],"Klarna - Introduction":["Klarna - Introducci\u00f3n"],"Square - Get started":["Square - Primeros pasos"],"PayPal Checkout Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de PayPal Checkout"],"Stripe Setup and Configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de Stripe"],"WooCommerce Payments FAQs":["FAQ de WooCommerce Payments"],"WooCommerce Payments Start Up Guide":["Gu\u00eda de primeros pasos con WooCommerce Payments"],"Which Payment Option is Right for Me?":["\u00bfQu\u00e9 opci\u00f3n de pago es la adecuada para mi?"],"Automated Tax calculation using WooCommerce Tax":["C\u00e1lculo de impuestos autom\u00e1tico usando WooCommerce Tax"],"Setting up Taxes in WooCommerce":["Configurar los impuestos en WooCommerce"],"Learn more about configuring your shipping settings":["Aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo configurar tus ajustes de env\u00edo"],"WooCommerce Shipping setup and configuration":["Ajuste y configuraci\u00f3n de env\u00edos en WooCommerce"],"Product Shipping Classes":["Clases de env\u00edo de productos"],"Core Shipping Options":["Opciones de env\u00edo principales"],"Setting up Shipping Zones":["Configurar las zonas de env\u00edo"],"How to choose and change a theme":["C\u00f3mo elegir y cambiar de tema"],"Manage Store Notice, Catalog View and Product Images":["Gestiona el aviso en la tienda, la vista de cat\u00e1logo y las im\u00e1genes de los productos"],"Showcase your products and tailor your shopping experience using Blocks":["Destaca tus productos y personaliza la experiencia de compra usando bloques"],"Learn more about setting up products":["Aprende m\u00e1s sobre c\u00f3mo configurar productos"],"Migrate products using Cart2Cart":["Migrar productos usando Cart2Cart"],"Import products using the CSV Importer and Exporter":["Importar productos usando el importador y exportador de CSV"],"Adding and Managing Products":["A\u00f1adir y gestionar productos"],"Home Screen":["Pantalla de inicio"],"Documentation":["Documentaci\u00f3n"],"IP":["IP"],"Order Number":["N\u00famero del pedido"],"File name":["Nombre de archivo"],"Download":["Descargar"],"Recommended payment providers":["Proveedores de pago recomendados"],"Discover other payment providers":["Descubra otros proveedores de pago"],"There was a problem hiding the \"Additional ways to get paid\" card.":["Ha habido un problema al ocultar la tarjeta \"M\u00e9todos recomendados para recibir pagos\"."],"We recommend adding one of the following payment extensions to your store. The extension will be installed and activated for you when you click \"Get started\".":["Recomendamos a\u00f1adir a tu tienda una de las siguientes extensiones de pago. La extensi\u00f3n ser\u00e1 instalada y activada para ti cuando hagas clic en \"Iniciar\"."],"Let's get you started":["\u00a1Empecemos!"],"Google Listings and Ads":["Google Listings and Ads"],"Monitor your stats to improve performance, increase sales, and track your progress toward revenue goals. The more you know, the better you can serve your customers and grow your store.":["Vigila tus estad\u00edsticas para mejorar el rendimiento, aumenta las ventas y haz seguimiento de tu progreso hacia objetivos de ingresos. Cuanto m\u00e1s sabes mejor puedes servir a tus clientes y hacer crecer tu tienda."],"Mercado Pago payments for WooCommerce":["Mercado Pago payments for WooCommerce"],"MailPoet":["MailPoet"],"They'll appear in the top level of the navigation for quick access":["Aparecer\u00e1n en la parte superior de la navegaci\u00f3n para un acceso r\u00e1pido"],"Easily find and favorite your extensions":["Encuentra y a\u00f1ade a favoritos f\u00e1cilmente tus extensiones"],"Give your attention to key areas of WooCommerce with little distraction":["Presta atenci\u00f3n a las \u00e1reas clave de WooCommerce con la m\u00ednima distracci\u00f3n"],"Focus on managing your store":["C\u00e9ntrate en gestionar tu tienda"],"All of your store management features in one place":["Todas las herramientas de gesti\u00f3n de tu tienda en un solo lugar"],"A new navigation for WooCommerce":["Una nueva navegaci\u00f3n para WooCommerce"],"Verified owner":["Propietario verificado"],"{{authorLink}}%s{{\/authorLink}}{{verifiedCustomerIcon\/}} reviewed {{productLink}}%s{{\/productLink}}":["{{authorLink}}%s{{\/authorLink}}{{verifiedCustomerIcon\/}} valor\u00f3 {{productLink}}%s{{\/productLink}}"],"We've designed your navigation and home screen to help you focus on the things that matter most in managing your online store. {{link}}Learn more{{\/link}} about these changes \u2013 or explore on your own.":["Hemos dise\u00f1ado tu pantalla de navegaci\u00f3n e inicio para ayudarte a centrarte en las cosas que m\u00e1s importan a la hora de gestionar tu tienda online. {{link}}Aprende m\u00e1s{{\/link}} sobre estos cambios - o expl\u00f3ralos por tu cuenta."],"Welcome to your new store management experience":["Bienvenido a la nueva experiencia de gesti\u00f3n de tu tienda"],"Manage all reviews":["Gestionar todas las valoraciones"],"Mark as spam":["Marcar como spam"],"Review could not be updated.":["No se ha podido actualizar la valoraci\u00f3n."],"Review successfully updated.":["La valoraci\u00f3n se ha actualizado con \u00e9xito."],"Review could not be deleted.":["No se ha podido eliminar la valoraci\u00f3n."],"Review successfully deleted.":["La valoraci\u00f3n se ha eliminado con \u00e9xito."],"Last ordered %s":["\u00daltimo pedido: %s"],"Razorpay":["Razorpay"],"To do's, tips, and insights for your business":["Tareas, trucos y estad\u00edsticas para tu negocio"],"Your store today":["Tu tienda hoy"],"Marketing & Merchandising":["Marketing y venta"],"{{orderLink}}Order #%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s":["{{orderLink}}Pedido #%(orderNumber)s{{\/orderLink}} %(customerString)s"],"You\u2019ve fulfilled all your orders":["Has completado todos tus pedidos"],"Creative Mail for WooCommerce":["Creative Mail para WooCommerce"],"Let's go":["Vamos!"],"Good data leads to smart business decisions":["Los buenos datos conducen a decisiones de negocio inteligentes"],"Check your inbox for helpful growth tips tailored to your store and notifications about key traffic and sales milestones. We look forward to celebrating them with you!":["Revisa tu bandeja de entrada para obtener consejos \u00fatiles de crecimiento adaptados a tu tienda y avisos sobre hitos clave de tr\u00e1fico y ventas. \u00a1Estamos deseando celebrarlo contigo!"],"A personalized inbox full of relevant advice":["Una bandeja de entrada personalizada llena de consejos relevantes"],"Here's where you\u2019ll find setup suggestions, tips and tools, and key data on your store\u2019s performance and earnings \u2014 all the basics for store management and growth.":["Aqu\u00ed es donde encontrar\u00e1s sugerencias de configuraci\u00f3n, consejos y herramientas y datos clave sobre el rendimiento y las ganancias de tu tienda: todo lo b\u00e1sico para la gesti\u00f3n y el crecimiento de la tienda."],"Welcome to your WooCommerce store\u2019s online HQ!":["\u00a1Bienvenido al cuartel general online de tu tienda WooCommerce!"],"Keep an eye on your views and visitors metrics with Jetpack. Requires Jetpack plugin and a WordPress.com account.":["Vigila tus visitas y las m\u00e9tricas de los visitantes con Jetpack. Requiere el plugin Jetpack y una cuenta en WordPress.com"],"WooCommerce Shipping & Tax":["WooCommerce Shipping & Tax"],"View detailed stats":["Ver las estad\u00edsticas detalladas"],"Month to date":["Un mes hasta hoy"],"Week to date":["Una semana hasta hoy"],"Get traffic stats with Jetpack":["Obt\u00e9n estad\u00edsticas de tr\u00e1fico con Jetpack"],"Connect Jetpack":["Conectar Jetpack"],"Activate Jetpack":["Activar Jetpack"],"Get Jetpack":["Obtener Jetpack"],"Store management":["Gesti\u00f3n de la tienda"],"View my store":["Ver mi tienda"],"Store details":["Detalles de la tienda"],"Stats overview":["Resumen de estad\u00edsticas"],"WooCommerce PayFast":["WooCommerce PayFast"],"WooCommerce Stripe":["WooCommerce Stripe"],"WooCommerce PayPal":["WooCommerce PayPal"],"%s stock could not be updated":["El inventario de %s no se pudo actualizar"],"%s stock updated":["Inventario de %s actualizado"],"There was an error getting your reviews. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus valoraciones. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"There was an error getting your low stock products. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus productos con pocas existencias. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"%d in stock":["Hay %d existencias"],"Update stock":["Actualizar inventario"],"There was an error getting your orders. Please try again.":["Hubo un error al recuperar tus pedidos. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"You currently don't have any actionable statuses. To display orders here, select orders that require further review in settings.":["Actualmente no tienes estados que requieran alguna acci\u00f3n. Para mostrar pedidos aqu\u00ed, selecciona pedidos que requieran revisi\u00f3n adicional en los ajustes."],"Manage all orders":["Gestionar todos los pedidos"],"WooCommerce ShipStation Gateway":["WooCommerce ShipStation Gateway"],"Personalize my store":["Personalizar mi tienda"],"in stock":["con existencias"],"Choose which values to display":["Elije qu\u00e9 valores mostrar"],"Today":["Hoy"],"Facebook for WooCommerce":["Facebook for WooCommerce"],"Mailchimp for WooCommerce":["Mailchimp for WooCommerce"],"Klarna Payments for WooCommerce":["Klarna Payments for WooCommerce"],"Klarna Checkout for WooCommerce":["Klarna Checkout for WooCommerce"],"Jetpack":["Jetpack"],"Approve":["Aprobar"],"%d product":["%d producto","%d productos"],"Tax":["Impuesto"],"Payments":["Pagos"],"Reviews":["Valoraciones"],"Delete":["Eliminar"],"Import your products":["Importa tus productos"],"Check at least two items below to compare":["Selecciona al menos dos art\u00edculos a continuaci\u00f3n para compararlos"],"There was a problem exporting your %s Report. Please try again.":["Ha habido un problema al exportar tu informe %s. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Your %s Report will be emailed to you.":["Tu informe %s te ser\u00e1 enviado por correo electr\u00f3nico."],"Search by item name":["Buscar por nombre de art\u00edculo"],"Select All":["Seleccionar todo"],"Product(s)":["Producto(s)"],"Coupon(s)":["Cup\u00f3n(es)"],"Customer":["Cliente"],"%s\u00d7 %s":["%s\u00d7 %s"]}}}
Mini Shell